Einen Kuchen zu backen beansprucht mehr Zeit, als ein Ei zu braten. 
Baking a cake takes more time than frying an egg. Ich kann nicht einmal Wasser kochen und noch viel weniger einen Truthahn braten. 
I cannot even boil water, much less roast a turkey. Es ist so heiß, dass man Eier auf den Motorhauben der Autos braten könnte. 
It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car. He, hast du schon gehört? Susan hat 'nen Braten in der Röhre. 
Hey, did you hear? Susan has a bun in the oven. Schneiden Sie in der Zwischenzeit die Brotscheiben in Würfel und braten Sie sie im heißen Öl. 
In the meantime, cut the bread into cubes and fry them in hot oil.
|