German > English | |
Tasse | |
n-f. cup with a handle | |
German > German | |
Tasse | |
[1] mit einem Henkel versehenes, kleines Trinkgefäß von mannigfaltiger Form | |
[2] als Maß: Inhalt eines solchen Trinkgefäßes | |
[3] das unter [1] beschriebene Trinkgefäß mit dazugehöriger Untertasse | |
[1] „Und sie tippte so erregt mit dem Zeigefinger auf den Tisch, daß die Tassen wackelten.“ | |
[1] „Als der Polizeidiener zu ihr kam, fand er sie mit sechs ihrer Kinder in einem kleinen Hinterstübchen buchstäblich zusammengedrängt, ohne Möbel, ausgenommen zwei alte Binsenstühle ohne Boden, einen kleinen Tisch mit zwei zerbrochenen Beinen, eine zerbrochene Tasse und eine kleine Schüssel.“ | |
[1] „Er knüllt den Schriftsatz zusammen und haut ihn auf den Tisch, daß die Tassen fliegen.“ | |
[2] Sie trank ihre Tasse hastig aus, bevor sie zur Arbeit eilte. | |
[3] Es fehlen noch Tassen zum Gedeck. | |
English > German | |
cup | |
Substantiv: | |
[1] Tasse | |
[2] Becher | |
[3] textil: BH-Körbchen | |
[4] Sport: Cup | |
[5] Sportpokal | |
[1] Can I have a cup of coffee? | |
Kann ich eine Tasse Kaffee haben? | |
[2] Then he took the cup, gave thanks and offered it to them, saying, Drink from it, all of you. (Bibel:Mt26,27) | |