The German word for bark is
Borke

Gender

The gender of Borke is feminine. E.g. die Borke.

bark
Verb:
intransitiv:
[1] den Laut eines Hundes machen: bellen, kläffen, blaffen
[2] einen ähnlichen Laut wie [1] machen:
[3] in einem schroffen Ton sprechen: bellen, blaffen, anblaffen, kläffen, ankläffen, anschnauzen
transitiv:
[4] etwas in einem schroffen Ton sagen: bellen, schreien
[1] The dog is barking.
Der Hund bellt.
Substantiv:
[1] der Laut eines Hundes: Bellen, Gebell
[2] ein ähnlicher Laut wie [1]:
[3] übertragen: Bleffen, Anbleffen, Anschnauzen
Substantiv:
[1] Botanik: Rinde, Baumrinde, Borke
Verb:
transitiv:
[1] die Rinde/Borke von etwas entfernen: abrinden, entrinden
[2] die Haut abreiben, meist durch einen Stoß: aufschlagen
Substantiv:
[1] Schifffahrt: Bark
[2] übertragen: Barke, Nachen

Bellen
n. gerund of bellen
n. bark, barking (of a dog)
v. to bark:
v. (literally) like a canine
v. (figuratively) in a rude, loud human voice

bellen
Verb:
[1] die für Hunde typischen stimmhaften Töne von sich geben
[2] metaphorisch und absprechend: kurze, wütige Befehle ausstoßen
[3] umgangssprachlich: laut husten
[1] Der Spitz bellt bei jeder Gelegenheit. Einen Fuchs bellen zu hören, ist ein seltenes Erlebnis.
[2] Er bellte seine Kommandos nur so heraus.

Bellen
n. gerund of bellen
n. bark, barking (of a dog)
v. to bark:
v. (literally) like a canine
v. (figuratively) in a rude, loud human voice

bellen
Verb:
[1] die für Hunde typischen stimmhaften Töne von sich geben
[2] metaphorisch und absprechend: kurze, wütige Befehle ausstoßen
[3] umgangssprachlich: laut husten
[1] Der Spitz bellt bei jeder Gelegenheit. Einen Fuchs bellen zu hören, ist ein seltenes Erlebnis.
[2] Er bellte seine Kommandos nur so heraus.

Borke	©
n-f. (chiefly northern Germany, except in compounds and idioms) bark (on a tree)

Borke	©
[1] äußerste, grob strukturierte Schicht bei Bäumen
[2] getrocknete Oberfläche einer noch sichtbaren Wunde
[1] Eichen haben eine sehr grobe Borke.
[2] Pul nicht an der Borke!

Gebell
n. barking (especially incessant and annoying barking)

Gebell
[1] andauerndes/vielfaches (störendes) Bellen
[1] „Einer knurrt, dann geht das Gebell los.“

Rinde
[1] Botanik: die äußere, meist härtere Schicht von Holzpflanzen
[2] Anatomie: die äußere Schicht verschiedener Organe, etwa die Großhirnrinde (Cortex cerebri) oder die Nierenrinde
[3] die äußere Umhüllung verschiedener Lebensmittel, etwa beim Brot (Brotkruste) oder beim Käse (Käserinde)
[1] Ich schnitt' es gern in alle Rinden ein.
[1] Aus der Rinde der Korkeiche stellte man Korken her.
[2] Eine Niere besteht aus dem innenliegenden Mark mit seinen Pyramiden und der alles umhüllenden Rinde.
[3] Manche essen den Käse mit Rinde.

blaffen
v. to bark briefly
v. to speak or shout in an aggressive, rude manner

blaffen
Verb:
[1] sich deutlich und aufgebracht/unwirsch äußern
[2] von Hunden: kurz bellen
[1] Der Betrunkene blaffte unflätig, nachdem man ihn aufgefordert hatte zu verschwinden.

Bark
n-f. bark (three-masted vessel)

Bark
[1] ein Segelschiff mit zwei vollgetakelten und einem Besanmast ohne Rahen
[1] Eine Barke ist keine Bark, sondern ein mastloses Mittelmeerboot.
[1] Psychoakustik: ein Maß für die Tonhöhenempfindung, Einheit der Tonheit, der Testreihen mit komplexen Signalen zugrunde liegen

brüllen
Verb:
[1] mit lauter, (oft) unkontrollierter Stimme in tieferer Tonlage erregt äußern; meist aggressiv
[2] Tiere: einen lauten Droh-, Imponier-, oder Paarungsruf/-laut ausstoßen
[3] bildlich: mit großer Lautstärke tönen
[1] Der Trainer brüllte Anweisungen auf das Spielfeld.
[1] Mein Kollege brüllte vor Schmerz, nachdem ihm eine Kiste auf den Fuß gefallen war.
[2] Costa Rica: Wo die Affen brüllen und die Krokodile lauern.
[3] Mein Nachbar hat wohl eine neue Anlage. Die Musik brüllt nun den ganzen Tag aus seiner Wohnung.