The German word for bark is
Borke

Gender

The gender of Borke is feminine. E.g. die Borke.

bark
Verb:
intransitiv:
[1] den Laut eines Hundes machen: bellen, kläffen, blaffen
[2] einen ähnlichen Laut wie [1] machen:
[3] in einem schroffen Ton sprechen: bellen, blaffen, anblaffen, kläffen, ankläffen, anschnauzen
transitiv:
[4] etwas in einem schroffen Ton sagen: bellen, schreien
[1] The dog is barking.
Der Hund bellt.
Substantiv:
[1] der Laut eines Hundes: Bellen, Gebell
[2] ein ähnlicher Laut wie [1]:
[3] übertragen: Bleffen, Anbleffen, Anschnauzen
Substantiv:
[1] Botanik: Rinde, Baumrinde, Borke
Verb:
transitiv:
[1] die Rinde/Borke von etwas entfernen: abrinden, entrinden
[2] die Haut abreiben, meist durch einen Stoß: aufschlagen
Substantiv:
[1] Schifffahrt: Bark
[2] übertragen: Barke, Nachen

Bellen
n. gerund of bellen
n. bark, barking (of a dog)
v. to bark:
v. (literally) like a canine
v. (figuratively) in a rude, loud human voice

bellen
Verb:
[1] die für Hunde typischen stimmhaften Töne von sich geben
[2] metaphorisch und absprechend: kurze, wütige Befehle ausstoßen
[3] umgangssprachlich: laut husten
[1] Der Spitz bellt bei jeder Gelegenheit. Einen Fuchs bellen zu hören, ist ein seltenes Erlebnis.
[2] Er bellte seine Kommandos nur so heraus.

Bellen
n. gerund of bellen
n. bark, barking (of a dog)
v. to bark:
v. (literally) like a canine
v. (figuratively) in a rude, loud human voice

bellen
Verb:
[1] die für Hunde typischen stimmhaften Töne von sich geben
[2] metaphorisch und absprechend: kurze, wütige Befehle ausstoßen
[3] umgangssprachlich: laut husten
[1] Der Spitz bellt bei jeder Gelegenheit. Einen Fuchs bellen zu hören, ist ein seltenes Erlebnis.
[2] Er bellte seine Kommandos nur so heraus.

Borke	©
n-f. (chiefly northern Germany, except in compounds and idioms) bark (on a tree)

Borke	©
[1] äußerste, grob strukturierte Schicht bei Bäumen
[2] getrocknete Oberfläche einer noch sichtbaren Wunde
[1] Eichen haben eine sehr grobe Borke.
[2] Pul nicht an der Borke!

Gebell
n. barking (especially incessant and annoying barking)

Gebell
[1] andauerndes/vielfaches (störendes) Bellen
[1] „Einer knurrt, dann geht das Gebell los.“

Rinde
[1] Botanik: die äußere, meist härtere Schicht von Holzpflanzen
[2] Anatomie: die äußere Schicht verschiedener Organe, etwa die Großhirnrinde (Cortex cerebri) oder die Nierenrinde
[3] die äußere Umhüllung verschiedener Lebensmittel, etwa beim Brot (Brotkruste) oder beim Käse (Käserinde)
[1] Ich schnitt' es gern in alle Rinden ein.
[1] Aus der Rinde der Korkeiche stellte man Korken her.
[2] Eine Niere besteht aus dem innenliegenden Mark mit seinen Pyramiden und der alles umhüllenden Rinde.
[3] Manche essen den Käse mit Rinde.

Bark
n-f. bark (three-masted vessel)

Bark
[1] ein Segelschiff mit zwei vollgetakelten und einem Besanmast ohne Rahen
[1] Eine Barke ist keine Bark, sondern ein mastloses Mittelmeerboot.
[1] Psychoakustik: ein Maß für die Tonhöhenempfindung, Einheit der Tonheit, der Testreihen mit komplexen Signalen zugrunde liegen

blaffen
v. to bark briefly
v. to speak or shout in an aggressive, rude manner

blaffen
Verb:
[1] sich deutlich und aufgebracht/unwirsch äußern
[2] von Hunden: kurz bellen
[1] Der Betrunkene blaffte unflätig, nachdem man ihn aufgefordert hatte zu verschwinden.

brüllen
Verb:
[1] mit lauter, (oft) unkontrollierter Stimme in tieferer Tonlage erregt äußern; meist aggressiv
[2] Tiere: einen lauten Droh-, Imponier-, oder Paarungsruf/-laut ausstoßen
[3] bildlich: mit großer Lautstärke tönen
[1] Der Trainer brüllte Anweisungen auf das Spielfeld.
[1] Mein Kollege brüllte vor Schmerz, nachdem ihm eine Kiste auf den Fuß gefallen war.
[2] Costa Rica: Wo die Affen brüllen und die Krokodile lauern.
[3] Mein Nachbar hat wohl eine neue Anlage. Die Musik brüllt nun den ganzen Tag aus seiner Wohnung.