The German word for fault is
Bruchlinie

German Definition

fault
Substantiv:
[1] ein falsches Verhalten, eine schlechte Eigenschaft
[2] die Verantwortung dafür
[3] Geologie: ein Bruch oder Sprung mit Versatz
[1] My biggest fault is jealousy.
Mein größter Fehler ist Eifersucht.
[2] You're at fault.
Du bist in Schuld.
[3] „Los Angeles imports much of its drinking water, and 32 of its aqueducts cross the fault.“
Los Angeles importiert viel von seinem Trinkwasser und 32 seiner Aquädukte kreuzen die Verwerfung.

Translations for fault and their definitions

Schuld
n-f. (usually in the plural) debt
Wer wird für diese Schulden aufkommen? - Who will pay for these debts?
n-f. (no plural) fault
n-f. (no plural) guilt
n-f. (no plural) blame, responsibility
adj. only used in, schuld sein, t=to be at fault

Schuld
[1] Zivilrecht: kein Plural: Verbindlichkeit, Pflicht, etwas zu tun oder zu unterlassen
[2] Strafrecht: kein Plural: neben Tatbestandsmäßigkeit und Rechtswidrigkeit eine Strafbarkeitsvoraussetzung
[3] meist Plural: Verpflichtung zu einer Leistung an einen Dritten, in Geld oder sonstigen Werten
[4] kein Plural: moralisches Fehlverhalten oder die Last infolge des Fehlverhaltens
[1] Welche Art von Schuld entsteht, entscheiden die Parteien, doch wird bei vertretbaren Sachen in der Regel eine Gattungsschuld, bei unvertretbaren Sachen dagegen eine Stückschuld vereinbart.
[1] Mit der Rückgabe des Wagens war die Schuld erloschen.
[2] Die Schuld des Angeklagten muss eindeutig bewiesen werden.
[2] Schuld und Strafe müssen in einem angemessenen Verhältnis stehen.
[3] Die Schulden betragen insgesamt 1234 Euro.
[3] Ich stehe in deiner Schuld.
[3] „Beide hatten einen Großteil ihrer Schulden bei Dele abbezahlt.“
[4] Das ist doch nicht deine Schuld!
[4] Mich plagt eine große Schuld, weil ich nicht für meine Familie da war, als sie mich gebraucht hat.
[4] „Ein in Schuld verstricktes Volk zahlt zum Schluß immer den Preis für seine Duldsamkeit gegenüber den Machthabern.“
[1] nur in der Verbindung „schuld sein“: die Schuld tragend
[1] Du bist schuld, dass wir zu spät kommen.
[1] „Wenn einer etwas nicht lesen mag, was ein anderer für ihn geschrieben hat – wer ist dann schuld: der Leser oder der Schreiber?“
Konjugierte Form:
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs 'schulden'

Fehler
n-m. fault, error, mistake

Fehler
[1] Abweichung von einem optimalen Zustand, Verfahren oder dem Richtigen
[2] eine schadhafte Stelle, eine Stelle mit einem Mangel
[3] eine falsche Entscheidung, eine falsche Handlung
[4] eine körperliche oder charakterliche Schwäche
[1] In der Physikarbeit hat er drei Fehler gemacht.
[2] Der Stoff hat einen Fehler im Material.
[3] Diese Entscheidung ist ein schwerer Fehler.
[3] Das ist nicht mein Fehler.
[4] Jeder Mensch hat so seine Fehler.