Lexis Rex Home

The German word for pump is
Pumpe





pump

Plural

The plural of Pumpe is Pumpen.

German Definition


pump
     Substantiv:
     [1] eine Einrichtung, die Flüssigkeiten und Gase durch Drücken oder Saugen anhebt, überträgt, komprimiert oder ausliefert, Pumpe, Zapfsäule
     [2] die Tätigkeit oder ein Vorgang des Pumpens, Pumpenstoß
     [3] US umgangssprachlich: das Herz
     [4] ein Schuh mit flacher Sohle, der den Fuß hauptsächlich an Zehen und Ferse umgreift und ohne Schnürung oder Riemen auskommt; besonders ein eng anliegender Damenschuh mit moderatem bis hohem Absatz, Pumps
          [1] "One sort of pump once common worldwide was a hand-powered water pump, or pitcher pump."
            „Eine früher weltweit verbreitete Art von Pumpe war eine handbetriebene Wasserpumpe oder Tauchkolbenpumpe.“
          [2] It takes twenty pumps to fill the bucket.
            Es sind zwanzig Pumpvorgänge nötig um den Eimer zu füllen.
     Verb:
     (transitiv)
     [1] pumpen
     [2] jemanden ausholen, ausfragen, aushorchen
     (intransitiv)
     [3] pumpen (Herz)

Translations for pump and their definitions

Pumpe ©
     n-f. pump
     n-f. (colloquial) heart
          Die Pumpe will nicht mehr so wie früher. - My heart isn’t working like it used to.
     v. first-person singular present of pumpen
     v. first-person singular subjunctive of pumpen
     v. third-person singular subjunctive of pumpen
     v. singular imperative of pumpen


Pumpen
     n. plural of Pumpe "pumps".
     v. to pump (use a pump, work like a pump)
          Das Regenwasser wird aus dem Keller gepumpt. - The rain water is pumped out of the basement.
     v. (colloquial) to pant, to breathe intensely due to exertion, to exert or push oneself
          Am Ende musste sie ganz schön pumpen, aber sie blieb vorn. - At the end she had to pant / exert herself quite a bit, but she stayed ahead.
     v. (bodybuilding) to pump, weightlift, work out
          Er geht jeden Tag pumpen.
     v. (chiefly slang) to borrow or lend; sometimes used in finance contexts, then usually implying unsustainable business models
          Diese Staaten pumpen sich das Geld zu horrenden Zinsen. - These countries borrow the money at exorbitant rates of interest.
          Die zwei Euro kann ich dir pumpen. - I can lend you the two euro.


aufpumpen
     v. to pump up


Dictionary entries from Wiktionary

Pronunciation

 ©

More German words for
All vocabulary sets
Random Quiz:
Wie lautet das Wort für kick?

Start learning German vocabulary

Subscribe to Word of the Day
Email: