[1] „Eine frühe Aussaat des Winterweizens steigert den Ertrag – erhöht aber das Infektionsrisiko.“
aussäen
v. to sow
aussäen
Verb:
[1] Saatgut in den dafür vorbereiteten Boden bringen
[1] „Wenn wir nicht warten wollen, bis sich der Boden von selbst mit Wildpflanzen bedeckt, so können wir auch entsprechende Samen sammeln und unter der Hecke aussäen.“
Ursprung
n. origin
Viele Volkstrachten haben ihren Ursprung in dieser Zeit. - Many national costumes have their origin in these times..
Ursprung
[1] Zeitpunkt, Ort oder Material, aus dem etwas hervorgegangen ist
[2] Mathematik: Schnittpunkt der Koordinatenachsen
[1] Der Ursprung der Sprachen liegt im Dunkeln.
[1] „Sie ist eine geborene Grönländerin, was bedeutet, dass sich einige friesische und dänische Einflüsse mit den asiatischen Ursprüngen mischen.“
[1] „Als hingebungsvoller Naturforscher hatte er ein noch weit größeres Problem, nämlich die riesigen Beweislücken, die zwischen seinen Ideen vom Ursprung der Sprache klafften, wiewohl sie es doch war, die das menschliche Verhalten so grundlegend von jedem tierischen unterschied.“
Sperma
n. sperm (semen; male reproductory fluid)
Sperma
[1] Biologie: männliches Ejakulat von Mensch und Tier; es besteht aus Flüssigkeitsabsonderungen (Sekreten der Samenblase, Prostata und Nebenhoden) und aus den Spermien (Keimzellen)
[1] Auch kleine Mengen Sperma können eine Frau schwängern.
[1] Das Laken des Jugendlichen wies Flecken von Sperma auf.
[1] Nur etwa jeder vierte Mann, der sein Sperma vor einer Krebsbehandlung in Manchester tiefkühlen lasse, benutze die Probe innerhalb der folgenden zehn Jahre.
[1] „Es erzähle vom Körper, seinen schlechten Gerüchen, von Blut, Sperma, Urin und Exkrementen.“
[1] „Sperma lief ihr die Beine herunter.“
Brut
n-f. brood
n-f. offspring, spawn
adj. brut (of sparkling wine: very dry)
Der Sekt ist brut.
Das ist ein Crémant brut.
Brut
[1] Vorgang des Brütens
[2] Gelege und Nachkommenschaft von Vögeln, Fischen, Reptilien und Insekten
[3] pejorativ: Pack
[1] „Das Nest wird für das Gelege, die Brut, die Speicherung von Futter und zum Schutz der Nestlinge während der Aufzucht verwandt.“
[2] „Im Sinne dieses Bundesgesetzes ist: 1. »Bienenvolk« die Gesamtheit der in einer Bienenwohnung (Beute) lebenden Bienen mit ihrer Brut und ihren Waben; …“
[3] „Dieser hatte im März - mitten im Europa- und Kommunalwahlkampf - bei einer Veranstaltung zum bundesweiten Projekt ‚Schule ohne Rassismus - Schule mit Courage‘ vor einem Wiedererstarken der ‚braunen Brut‘ gewarnt und die NPD-Anhänger als ‚Wiedergänger der alten Nazis‘ bezeichnet.“
[3] „Die schlimmste Brut von Gläubigen waren weiße Evagelikale.“
[1] Weinbau: herb, geschmackliche Charakterisierung für trockenen Sekt oder Champagner mit sehr wenig oder nahezu keinem Restzucker
Saat
n-f. seed
n-f. sowing
n-f. crop
Saat
[1] das Ausbringen von Pflanzensamen in die Erde
[2] Pflanzensamen, die zum Aussäen bestimmt sind
[3] die bereits aufgegangenen Jungpflanzen
[4] übertragen: zur Weiterentwicklung gedachte Ideen, Arbeiten oder Personen
[1] Alle Maschinen waren für die Saat vorbereitet.
[2] Die Saat war in Jutesäcken gelagert.
[3] Der Gärtner verpflanzte die Saat ins Freiland.
[4] Viele Jungakademiker bilden eine gute Saat für die neu gegründete Firma.
©
