Italian > English | |
sole | |
1. n. (colloquial, astronomy) star (for extension of Sole) | |
2. n. (heraldry) sun (a star in heraldry) | |
3. n. (alchemy) gold | |
4. n. sunlight | |
5. n. (poetic) daytime, day (the interval between sunrise and sunset) | |
6. n. (poetic) year | |
7. n. (poetic, in the plural) eyes | |
8. adj. feminine plural of solo | |
9. n. plural of sola | |
solo | |
1. adj. alone, by oneself, unattended, unaccompanied, lonely, lone, lonesome | |
2. adj. only, single, just one, unique, sole | |
3. adj. (music) solo | |
4. adv. only, just, but, alone, merely | |
solo una volta - only once | |
ha solo quattro anni - he's just four | |
5. conj. (followed by (m, it, che)) but, only | |
6. conj. (preceded by (m, it, se)) if only | |
se solo lui non fosse qui ... - if only he was not here ... | |
7. conj. (followed by (m, it, se)) only if | |
... solo se lui non è qui., ... only if he is not here. | |
8. n-m. the only one, the only man | |
lui è il solo che può ... - he is the only one/only man that can ... | |
Italian > Italian | |
sole | |
1. agg. femminile plurale di solo | |
2. sost. (per estensione) (astronomia) ogni stella attorno alla quale ruotano dei pianeti | |
il sole è in equilibrio tra la gravità che tende a rimpicciolirlo e la radiazione che tende ad ingrandirlo | |
3. sost. (senso figurato) (per estensione) luogo dove batte il sole | |
4. sost. (giochi), (carte) una delle carte dei tarocchi | |
5. loc nom. (araldica) figura araldica convenzionale: è costituita da un cerchio, su cui sono disegnati occhi, naso e bocca, circondato da sedici raggi alternativamente diritti e ondeggianti e smaltato di oro | |
English > Italian | |
sun | |
1. sost. sole | |
2. sost. (araldica) indica il metallo oro quando riferito a principi e sovrani | |
3. sost. (araldica) sole | |
4. verb. esporre al sole | |
5. verb. prendere sole | |