French > English | |
aviser | |
1. v. to advise | |
2. v. to take stock of the situation and make a decision accordingly; to decide | |
On avisera plus tard. - We'll make a decision later. | |
3. v. to notice | |
4. v. to conceive + de (object) = of (an idea) | |
French > French | |
aviser | |
1. v. Avertir par un avis, conseiller. | |
Il l'avisa du péril. | |
Un verre de vin avise bien un homme : Le vin inspire quelquefois de bonnes idées. | |
2. v. (Commerce) Adresser une lettre d'avis. | |
Aviser quelqu'un. | |
3. v. Voir ou apercevoir en face de soi ; rencontrer. | |
4. v. Faire réflexion sur quelque chose, y faire attention. | |
Avisez à ce que vous avez à faire. | |
Avisez-y bien. | |
Il est temps d'aviser. | |
5. v. Faire réflexion à une chose à laquelle on n'avait pas pensé. | |
Je ne m'en suis pas avisé. | |
Il s'en est avisé, ils s'en sont avisés trop tard. | |
On ne s'avise jamais de tout. | |
6. v. S'imaginer quelque chose, trouver quelque chose, s'appliquer à trouver, à inventer quelque chose pour quelque fin. | |
Il leur fit tous les honneurs dont il se put aviser. | |
Il n'y a sottise, il n'y a malice dont il ne s'avise. | |
Il s'avisa d'un bon expédient. | |
7. v. Oser, être assez téméraire, assez hardi pour. | |
Si vous vous avisez de parler mal de moi, vous vous en repentirez. | |