| French > English | |
|
| passif | |
| 1. n-m. (grammar) the passive voice | |
| 2. n-m. (accounting) liability | |
| 3. adj. passive | |
| 4. adj. (gay slang) bottom | |
| French > French | |
|
| passif | |
| 1. adj. Qui souffre, qui subit l'action, l'impression. |  |
| Corps passif. | |
| État passif. | |
| Faculté, fonction passive. | |
| 2. adj. Qui n'agit pas. | |
| Un homme, un personnage passif, purement passif. | |
| Il faut, dans cette affaire, attendre et se tenir passif. | |
| Votre rôle est tout passif. | |
| Attitude passive. | |
| 3. adj. (Grammaire) Se dit des formes verbales qui présentent l'action comme subie par le sujet, au lieu d'être faite par lui. | |
| Un verbe passif. | |
| Le subjonctif présent passif. | |
| 4. n-m. (Compta) Totalité des dettes passives d'une personne ou d'une entreprise. | |
| 5. n-m. (Grammaire) Voix passive. Forme de la voix passive. | |
| Conjuguer un verbe au passif. | |
| Le passif d'un verbe. | |
| Un verbe qui n'a pas de passif. | |
| 6. n-m. (Sexualité) Celui, celle qui, dans le coït, est le partenaire réceptif. | |
| 7. n-m. (Construction) Qui consomme peu ou pas d'énergie par rapport à ce qu'il produit, parlant de la conception d'un bâtiment ou de l'ouvrage lui-même | |
