Lexis Rex Home

Conjugation of the French verb détourner

A list of the common conjugations for the French verb détourner, along with their English translations.



Verb phrases



InfinitiveScored
détournerto divert

PresentScored
je détourneI divert
tu détournesyou divert
il détournehe diverts
elle détourneshe diverts
nous détournonswe divert
vous détournezyou divert
ils détournentthey divert
elles détournentthey divert

ImperfectScored
je détournaisI was diverting
tu détournaisyou were diverting
il détournaithe was diverting
elle détournaitshe was diverting
nous détournionswe were diverting
vous détourniezyou were diverting
ils détournaientthey were diverting
elles détournaientthey were diverting

Past Historic / Passé Simple
This is a literary tense, i.e. a tense used in writing, in everyday speech the Passé Composé is used to refer to past actions.
Scored
je détournaiI diverted
tu détournasyou diverted
il détournahe diverted
elle détournashe diverted
nous détournâmeswe diverted
vous détournâtesyou diverted
ils détournèrentthey diverted
elles détournèrentthey diverted

Passé ComposéScored
j'ai détournéI have diverted
tu as détournéyou have diverted
il a détournéhe has diverted
elle a détournéshe has diverted
nous avons détournéwe have diverted
vous avez détournéyou have diverted
ils ont détournéthey have diverted
elles ont détournéthey have diverted

Pluperfect / Plus-que-parfaitScored
j'avais détournéI had diverted
tu avais détournéyou had diverted
il avait détournéhe had diverted
elle avait détournéshe had diverted
nous avions détournéwe had diverted
vous aviez détournéyou had diverted
ils avaient détournéthey had diverted
elles avaient détournéthey had diverted

FutureScored
je détourneraiI will divert
tu détournerasyou will divert
il détournerahe will divert
elle détournerashe will divert
nous détourneronswe will divert
vous détournerezyou will divert
ils détournerontthey will divert
elles détournerontthey will divert

Future Perfect / Futur antérieur
The French Future Perfect or Futur antérieur is made with the future tense of avoir or être and the past participle of the verb. The past participle agrees with the subject for verbs that take être, or with the direct object for verbs that take avoir.
Scored
j'aurai détournéI will have diverted
tu auras détournéyou will have diverted
il aura détournéhe will have diverted
elle aura détournéshe will have diverted
nous aurons détournéwe will have diverted
vous aurez détournéyou will have diverted
ils auront détournéthey will have diverted
elles auront détournéthey will have diverted

ConditionalScored
je détourneraisI would divert
tu détourneraisyou would divert
il détourneraithe would divert
elle détourneraitshe would divert
nous détournerionswe would divert
vous détourneriezyou would divert
ils détourneraientthey would divert
elles détourneraientthey would divert

Conditional Perfect / Conditionnel passé
The French Conditional Perfect (the past conditional) or Conditionnel passé is made with the conditional tense of avoir or être and the past participle of the verb. The past participle agrees with the subject for verbs that take être, or with the direct object for verbs that take avoir.
Scored
j'aurais détournéI would have diverted
tu aurais détournéyou would have diverted
il aurait détournéhe would have diverted
elle aurait détournéshe would have diverted
nous aurions détournéwe would have diverted
vous auriez détournéyou would have diverted
ils auraient détournéthey would have diverted
elles auraient détournéthey would have diverted

Present SubjunctiveScored
(... que) je détourne(... that) I divert
(... que) tu détournes(... that) you divert
(... que) il détourne(... that) he diverts
(... que) elle détourne(... that) she diverts
(... que) nous détournions(... that) we divert
(... que) vous détourniez(... that) you divert
(... que) ils détournent(... that) they divert
(... que) elles détournent(... that) they divert

Imperfect SubjunctiveScored
(... que) je détournasse(... that) I was diverting
(... que) tu détournasses(... that) you were diverting
(... que) il détournât(... that) he was diverting
(... que) elle détournât(... that) she was diverting
(... que) nous détournassions(... that) we were diverting
(... que) vous détournassiez(... that) you were diverting
(... que) ils détournassent(... that) they were diverting
(... que) elles détournassent(... that) they were diverting

ImperativeScored
détourne Divert
détournonsLet's divert
détournez Divert

Present ParticipleScored
détournant diverting

Past ParticipleScored
détourné diverted

Regular conjugation
Irregular conjugation
Spelling change



More verbs



Learn these with
Multiple Choice
Hangman
Word Search
Crosswords
Missing Verb Game
Flash Cards