| French > English |
|
| à bras ouverts |
| 1. adv. with open arms |
|
| French > French |
|
| à bras ouverts |
| 1. v. (Figuré) Avec empressement, avec cordialité, avec enthousiasme, en parlant de recevoir, d'accueillir. |
 |
| Il m'a reçu à bras ouverts. |
|
| Partout du Chili jusqu'en Chine |
|
| 2. v. (En particulier) Avec les bras écartés, en signe d'accueil. |
|
| Analysis |
|
| à |
|
| 1. Notes. In Canada, à and a are not homophones, à a, a ɑː. |
|
| 2. prep. to (destination) |
|
| aller au bout - go to the end / go all the way |
|
| Je vais à Paris. - I am going to Paris. |
|
| 3. prep. to (until) |
|
| bras |
|
| 1. n-m. arm |
|
| ouverts |
| 1. adj. masculine plural of ouvert |
|
| 2. Participle. masculine plural of ouvert |
|
| ouvert |
| 1. adj. open |
|
| 2. adj. switched on |
|
| 3. adj. (heraldry) of a building: having a door of a specified colour |
|
| 4. Participle. past participle of ouvrir |
|
