2. n. Cercle, réunion d'un petit nombre de personnes.
3. n. (Médecine) Cerne.
4. v. Cercler.
5. v. Entourer.
Translations for circle and their definitions
cercle
1. n-m. (geometry) circle
2. n-m. group of people, circle
3. v. first-person singular present of cercler
4. v. third-person singular present of cercler
5. v. second-person singular imperative of cercler
cercle
1. n-m. (Géométrie) Dans un plan euclidien, lieu de tous les points équidistants d'un point donné appelé le centre du cercle. La distance au centre s'appelle le rayon.
Les médiatrices des trois côtés d'un triangle ABC concourent en le centre du cercle circonscrit.
2. n-m. Ligne circulaire, circonférence.
Le cercle se divise en trois cent soixante degrés.
Tracer un cercle.
3. n-m. Toute pièce de métal ou d'autre matière, formant un cercle, qu'on met autour d'une chose pour la serrer, la lier ou l'orner.
Mettre un cercle de fer à une colonne, à une poutre pour l'empêcher d'éclater.
4. n-m. (En particulier) (cuisine) Nonnette de forme cylindrique, servant à confectionner des gâteaux ou des entrées.
Un cercle redimensionnable est indispensable pour confectionner un bavarois.
5. n-m. (En particulier) Cerceau de tonneau, de cuve.
Un cercle de fer.
Un tonneau qui a rompu ses cercles.
6. n-m. Tonneau ; cuve
7. n-m. Objet ou instrument de forme circulaire.
Cercle d'arpenteur.
8. n-m. (Astronomie) Ligne circulaire fictives qui sert à représenter le mouvement des astres, la succession des saisons, les divisions de la sphère, etc.
Le cercle polaire arctique.
Le cercle polaire antarctique.
9. n-m. Toute disposition d'objets qui offre à peu près la figure d'une circonférence.
Ils formèrent un cercle autour de lui.
10. n-m. (Figuré) Réunion ou assemblée d'un petit nombre de personnes ayant les mêmes idées, les mêmes goûts ou partageant la même activité.
11. n-m. (En particulier) Association dont les membres se réunissent dans un local loué à frais communs pour causer, jouer, lire les journaux, etc.
12. n-m. (En particulier) (Belgique) Endroit où se retrouvent des étudiants dans un but festif, bibitif et culturel.
On va squetter des pintes au cercle pour commencer la guindaille.
13. n-m. (Figuré) Domaine, étendue, limites.
Cet homme n'est jamais sorti du cercle de ses occupations habituelles.
Agrandir, étendre le cercle de ses idées, de ses connaissances.
14. n-m. (Mali) District administratif.
Le cercle de Kidal.
15. n-m. (Vieilli) Cycle.
Le cercle des saisons.
16. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de cercler.
17. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de cercler.
18. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de cercler.
19. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cercler.
20. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de cercler.
1. n-m. (Antiquité) (Sport) Palet circulaire utilisé pour le lancer du disque.
2. n-m. (Par analogie de forme)
(Sciences et techniques)
(sciences)
(anatomie) Disque intervertébral. Cartilage entre deux vertèbres.
(géométrie) Surface délimitée par un cercle.
(astronomie) Surface visible des grands astres, qui, à nos yeux, paraissent ronds et plats.
(botanique)
Partie des fleurs radiées qui en occupe le centre.
Le disque d'une fleur.
Partie élargie et membraneuse d'une feuille.
Le disque d'une feuille est ordinairement traversé dans sa longueur par la nervure principale.
(technique)
(ferro) (France) Signal commandant une marche à vue suivie d'un arrêt avant le premier appareil de voie.
(mécanique) Pièce sur laquelle se fait, par frottement, la déperdition de chaleur liée au freinage.
Frein à disque.
(construction) Pièce rotative, et coupante ou abrasive, utilisée sur une meuleuse, un disque abrasif, un disque à tronçonner, un disque diamant
(Par ellipse) Support d'enregistrement musical de la forme d'un très mince cylindre.
3. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de disquer.
4. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de disquer.
5. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de disquer.
6. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de disquer.
7. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de disquer.
cercler
1. v. to ring, hoop, encircle (with)
cercler
1. v. (Charronnerie) (Tonnellerie) Garnir, entourer de cerceaux, de cercles.
Cercler une cuve, un tonneau, etc.
entourer
1. v. to surround
2. v. , translation=The last type is the "hobby horse", a term which Ethnologue reserves for a disguise for a person, made as follows: the body of the person is surrounded at the waist by a cloth — the skir
entourer
1. v. Mettre ou disposer autour ; être ou se tenir autour de.
2. v. (En particulier) Environner.
(figuré) — Être entouré de dangers. — Entourer quelqu'un de soins.
3. v. (En particulier) Former la société, la compagnie habituelle de quelqu'un.
Les gens qui entourent ce prince le trompent. — Il n'est entouré que de flatteurs.
Être bien entouré, mal entouré.
4. v. (Pronominal) Réunir autour de soi, admettre dans son intimité, dans sa confiance.
Il voulut s'entourer des hommes les plus habiles, les plus sages.
5. v. (Pronominal) Se pourvoir, dans sa proximité.
S'entourer d'objets d'art, de livres précieux.
S'entourer de conseils.
encercler
1. v. circle (draw a circle round)
2. v. ring round, circle round
3. v. surround, encircle
encercler
1. v. Entourer d'un cercle.
Encercler un tonneau.
(figuré) Ce général a fort habilement encerclé l'armée ennemie.
(figuré) Il s'était fait encercler par la secte des pythagoriciens et retrouvé dos au cercle, en cherchant à fuir : de son poteau de torture.
cerne
1. n-m. dark bluish coloration around the eyes, periorbital dark circle
2. n-m. dark circle around a lesion
3. n-m. tree ring
4. v. first-person singular present of cerner
5. v. third-person singular present of cerner
6. v. second-person singular imperative of cerner
cerne
1. n-m. (Médecine) Cercle sombre qui se forme autour de l'œil.
Tu as des cernes sous les yeux ; tu as mal dormi ?
2. n-m. Cercle livide autour d'une plaie.
3. n-m. (Botanique) Un des cercles concentriques d'un tronc d'arbre, coupé en travers.
En comptant le nombre de cernes, on peut en général avoir l'âge d'un arbre ; un cerne foncé correspond à la production de bois d'été, il est précédé d'un Cerne plus clair et souvent plus large correspondant à la production de bois de printemps
4. n-m. (Arts) Trait délimitant une forme dans un dessin ou une peinture.
5. n-m. Cercle nébuleux qui entoure quelquefois le disque de la lune.
6. n-m. Cercle qui, sur une étoffe, entoure la place d'une tache qu'on vient de nettoyer.
7. n-m. (Vieilli) Cercle tracé sur la terre, sur le sable, etc.
8. n-m. (Vieilli) Trou circulaire au pied d'un arbre.
9. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de cerner.
10. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de cerner.
11. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de cerner.
12. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cerner.
13. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de cerner.
