The French word for parcel is
colis

French Definition

parcel
1. n. Colis, paquet.
2. n. Parcelle ; petite portion de terre, séparée des terres voisines et appartenant à un propriétaire différent.
3. n. (Désuet) Groupe d'oiseaux.
4. n. Petite portion de nourriture qui a été enveloppée, par exemple une pâtisserie.

Translations for parcel and their definitions

colis	©
1. n-m. parcel, package
2. n-m. baggage, luggage

colis	©
1. n-m. (Logistique) Caisse, ballot, paquet de marchandises expédiées.
Expédier, recevoir un colis, vingt colis, trente colis.
Colis postal.
2. n-m. Tout objet remis à une entreprise de transport.

paquet
1. n-m. packet
2. n-m. pack (of cards)
3. n-m. parcel
4. n-m. bundle (of clothes)
5. n-m. (rugby) pack
6. n-m. (colloquial) wad (of cash)
Il a touché un bon paquet. - He got a fat sum.

Paquet
1. n. Nom de famille.
2. n-m. Emballage, colis, regroupant plusieurs choses.
Faire un paquet.
3. n-m. Ensemble de propositions de lois, de réformes ou d'amendements.
Le paquet climat-énergie.
4. n-m. Emballage conditionné pour la vente.
Un paquet de biscuits.
Lessive en paquet de un ou cinq kilos.
5. n-m. Chose encombrante.
6. n-m. Propos généralement désobligeants ou désagréables pour la personne à qui ils sont adressés.
7. n-m. Faire des paquets : (argot) Commérer, médire.
8. n-m. (Figuré) (Familier) Personne qui a pris beaucoup d'embonpoint et qui se remue difficilement.
Cette femme est devenue un paquet ; elle est devenue bien paquet.
9. n-m. Avoir son paquet : (argot) Être ivre.
10. n-m. Lâcher le paquet : (argot) Tout révéler, abandonner.
11. n-m. Paquet de couenne(s) : (argot) Garde national, assemblage de maladroits.
12. n-m. (Figuré) Masse d'eau soulevée par une lame et qui retombe sur le pont d'une embarcation.
Paquet de mer.
13. n-m. (Imprimerie) Quantité de lignes de composition, à peu près de l'étendue d'une page ordinaire, mais sans folio ni titre courant, et liée avec une ficelle.
Un paquet de composition.
Ce compositeur lait tant de paquets par jour.
14. n-m. (Réseaux) Ensemble de données numériques, constituant un message ou une partie de message, et d'éléments numériques de service, comprenant une adresse, organisés selon une disposition déterminée par le procédé de transmission et acheminés comme un t
15. n-m. (Informatique) Synonyme de paquetage, fichier qui permet l'installation d'un logiciel, d'une bibliothèque, etc.
16. n-m. (Sport) (Rugby) Synonyme de « pack des avants ».
17. n-m. (Familier) Ellipse de « paquet de billets », somme importante.
Il a touché l'paquet aux courses !
18. adj. (Figuré) (Familier) Qui a pris beaucoup d'embonpoint, qui se remue difficilement.
Cette femme est devenue un paquet ; elle est devenue bien paquet.
19. adj. (Argot)Maladroit.

parcelle
1. n-f. parcel (piece of land)

parcelle
1. n-f. Petite partie de quelque chose.
2. n-f. (Cadastre) (cartographie) Portion de territoire d'un seul tenant appartenant à un seul propriétaire et possédant une certaine individualité en raison de l'agencement donné à la propriété.
3. n-f. (Afrique centrale) Espace de terre, terrain.
4. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de parceller.
5. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de parceller.
6. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de parceller.
7. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de parceller.
8. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de parceller.

empaqueter
1. v. to package (put into a package)
2. v. (slang) to put away, put behind bars (imprison)
3. v. to wrap up (cover with many clothes)

empaqueter
1. v. Mettre en paquet.
Empaquetez tous ces habits. — Empaqueter du linge, des livres, etc.
2. v. (Pronominal) (figuré) S'envelopper soigneusement, en parlant des personnes.
S'empaqueter la tête. — Il s'empaqueta dans son manteau.

emballer
1. v. to pack up; to wrap up; to parcel
2. v. (colloquial) to thrill, to turn on
Cela ne m'emballe pas. - I'm not keen on it.
3. v. to race
4. v. to bolt
5. v. to get carried away
6. v. to get ahead of oneself, to get one's hopes up
7. v. to make out with someone

emballer
1. v. Mettre en balle des objets en vue du transport.
Emballer des tableaux, des livres, des meubles, etc.
2. v. (Figuré) (Familier) (vieilli) Faire partir quelqu'un en voiture, ou le voir monter en voiture pour un voyage.
Emballer dans une voiture.
3. v. (Familier) Ravir de surprise, d'admiration ; entraîner.
4. v. (Populaire) Séduire sexuellement, pour amener au flirt.
5. v. S'emporter et ne pouvoir plus être retenu, en parlant d'un cheval qui prend le mors aux dents
6. v. (Pronominal) (Par analogie) S'accélérer, hors de tout contrôle, en parlant d'une machine qui ne peut plus être arrêtée.
7. v. (Pronominal) (Familier) S'exalter d'une façon irréfléchie et excessive pour ou contre quelqu'un ou quelque chose.

envelopper	©
1. v. to wrap someone or something, to cover
2. v. to envelop

envelopper	©
1. v. Entourer de tous côtés quelque chose avec du papier, une étoffe, un linge, etc., qui couvre, qui environne de tous côtés.
2. v. (Figuré) Voiler ; recouvrir ; cacher.
3. v. (Figuré) Cacher ; déguiser ; brouiller.
Les poètes ont enveloppé de fables la vérité, ont enveloppé la vérité du voile de la fable.
Il enveloppe à dessein sa pensée.
4. v. (Figuré) Comprendre ; inclure.