The French word for pin is
épingle

French Definition

Translations for pin and their definitions

épingle
1. n-f. pin (small device, made of drawn-out steel wire with one end sharpened and the other flattened or rounded into a head, used for fastening)

épingle
1. n-f. Petite tige de métal (laiton, cuivre, fer, acier, etc.) terminée par une pointe à un bout et, de l'autre, par une tête .
Épingle blanche.
Attacher avec une épingle.
Il s'est enfoncé une épingle dans le doigt.
2. n-f. (Familier) Chose de très petite valeur.
Cela ne vaut pas une épingle, je n'en donnerais pas une épingle.
Je m'en soucie comme d'une épingle.
Ces deux choses se ressemblent tellement que j'en donnerais le choix pour une épingle.
3. n-f. Bijou en forme d'épingle, dont la tête, porte quelque pierrerie ou quelque autre ornement, et qui sert aux hommes à fixer la cravate ou aux femmes à maintenir leur chapeau.
Épingle de diamant.
Épingle d'or.
Faire monter un camée, une médaille en épingle.
4. n-f. (Vieilli) Offense légère, mais souvent répétées, faites à une personne. On dit « pique » aujourd'hui.
Coups d'épingle, Piqûres d'épingle.
5. n-f. (Vieilli) Dons et gratifications que l'on ajoutait au prix d'un marché, d'un service rendu.
Il a fallu payer telle somme et tant pour les épingles.
6. n-f. (Marine) Petit brin de fil d'acier qui déborde d'un câble et résulte de la rupture d'un des fils qui constitue le câble.
Pendant la manœuvre, il s'est déchiré la main sur une épingle.
7. n-f. (Cuisine) Filet de glace qui se forme dans un crème glacée.
8. n-f. (Technique) Goutte de plomb fondu qui fait saillie à l'intérieur d'un tuyau du même métal suite à une soudure.
9. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de épingler.
10. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de épingler.
11. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de épingler.
12. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de épingler.
13. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de épingler.

quille
1. n-f. skittle
2. n-f. (colloquial) pin, peg (leg)
3. n-f. (military slang) demob
4. n-f. (juggling) club
5. n-f. (nautical) keel

quille
1. n-f. (Navigation) Partie fixe et immergée de la coque sous le bateau faisant office de dérive fixe et de contrepoids à la gîte.
2. n-f. (Marine) (À voile) Pièce de charpente de base à partir de laquelle la coque est construite.
3. n-f. (Aéro) (Militaire) Élément profilé de faible allongement fixé à la partie inférieure du fuselage, en vue d'augmenter la stabilité latérale de l'avion ou d'éviter qu'il se mette en vrille.
4. n-f. (Jeux) Élément d'un jeu constitué de cylindres de bois, que l'on dresse puis fait tomber à l'aide d'une boule de bois que l'on fait rouler sur le sol.
Jeu de quilles : Ensemble des neuf pièces de bois ou quillier.
5. n-f. (Mili) (Argot militaire) Dernier jour du service militaire.
6. n-f. (Par analogie) Sortie de prison.
7. n-f. (Par analogie de forme) Jambe.
8. n-f. (Par analogie de forme) Bouteille.
9. n-f. Coin métallique qui sert à fendre les blocs d'ardoise.
Le petit coin est nommé alignoir, et le gros coin quille.
10. n-f. Pièce de tissus taillée en longueur et destinées à élargir une robe.
11. n-f. Partie d'un tronc d'arbre resté debout alors que la partie supérieure à été cassée par le vent.
12. n-f. Instrument utilisé par les gantiers pour élargir les doigts de gants, cet instrument était aussi nommé demoiselle.
13. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de quiller.
14. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de quiller.
15. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de quiller.
16. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de quiller.
17. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent de quiller.

patte
1. n-f. paw (of animal)
2. n-f. leg (of animal)
3. n-f. (anatomy) leg (of human)

Patte
1. n. Nom de famille.
2. n-f. (Anatomie) Membre d'un animal quadrupède, d'un oiseau (à l'exception des oiseaux de proie), des arthropodes comme l'écrevisse, le homard, l'araignée, la mouche, etc.
Un chien qui donne la patte.
Un chat qui donne des coups de patte.
Manger une patte de homard.
3. n-f. (Par analogie) (familier) Main, pied de l'homme.
Bas les pattes !
4. n-f. (Arts) Se dit de la technique unique d'un artiste, du caractère de son œuvre.
Avoir de la patte.
Dans ce tableau, on reconnaît la patte de tel maître.
Ce maître a mis là sa patte.
5. n-f. (Musique) Instrument qui sert à régler du papier à musique, en traçant à la fois les cinq lignes parallèles qui forment une portée.
6. n-f. (Botanique) Racine de certaines plantes, qui a quelque ressemblance avec la patte, la griffe d'un animal.
Patte d'anémone, de renoncule.
7. n-f. (Marine) Pièce triangulaire qui terminent à ses deux extrémités la partie courbe d'une ancre et qui la font mordre sur le fond.
Les pattes d'une ancre.
8. n-f. Morceau de fer pointu d'un bout, et plat de l'autre, qui, par le bout pointu, se fiche dans du bois ou se scelle dans du plâtre, et, par l'autre bout, sert à fixer un lambris, un chambranle de porte, un châssis de croisée, etc.
Une patte à glace.
9. n-f. (Coiffure) Bande pileuse sur la joue, juste devant les oreilles, conservée lors du rasage.
10. n-f. (Réseaux) Interface d'un routeur, généralement un port RJ45.
11. n-f. Armoiries avec une patte (sens héraldique) (Héraldique) Meuble représentant la patte d'un animal dans les armoiries. L'animal dont est extraite la patte doit être blasonné. À rapprocher de membre.
De gueules à une patte de lion arrachée d'or, posée en bande, les griffes vers le chef, qui est de Ris-Orangis → voir illustration « armoiries avec une patte »
12. n-f. Pièce de tissu utilisée pour le ménage ou la toilette.
13. n-f. (Suisse) Serpillière, torchon utilisé pour nettoyer.
14. n-f. (Textile) Petite bande d'étoffe qui est attachée par une de ses extrémités à quelque partie d'un vêtement, et dont l'autre extrémité porte soit un bouton, soit une boutonnière.
(En particulier) Celle qui fait partie du parement d'un uniforme.
Une patte d'épaule.
15. n-f. (Par analogie) Languette de cuir qui sert à fermer un portefeuille.
16. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de patter.
17. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de patter.
18. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de patter.
19. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de patter.
20. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de patter.

broche	©
1. n-f. (jewellery) brooch, pin
2. n-f. (cooking) spit, skewer
poulet à la broche - chicken on the spit
3. n-f. spike, peg
4. v. first-person singular present of brocher
5. v. third-person singular present of brocher
6. v. second-person singular imperative of brocher

broche	©
1. n-f. (Cuisine) Tige pointue que l'on passe au travers d'une volaille ou d'une pièce de viande que l'on souhaite faire rôtir, pour la faire tourner au-dessus de la flamme.
Mettre de la viande à la broche.
Mettre en broche.
Tourner la broche.
Il faudrait encore un tour de broche. : Se dit lorsque la viande n'est pas assez rôtie.
2. n-f. (Technique) Tige de fer recevant la bobine dans les filatures.
Broches à filer le coton.
3. n-f. (Chir) Tige métallique utilisée en chirurgie pour consolider ou fixer un os fracturé, une articulation.
Après son accident, on lui a posé des broches sur sa fracture.
4. n-f. (Alpi) Long piton muni d'un anneau utilisé dans la neige et la glace, ou en escalade artificielle.
5. n-f. (Maçonnerie) Outil utilisé par les maçons pour casser les matériaux. Outil en forme de burin dont la tige est pointue.
6. n-f. (Vieilli) Tige de métal fixée latéralement sur les anciennes cartouches et percutant l'amorce.
Fusils à broche. Cartouche à broche.
7. n-f. Cheville ou tige servant à enfiler des objets.
8. n-f. (Élec) Tige constituant la partie mâle d'une connexion électrique.
9. n-f. (Serrurerie) Tige à l'intérieur du pêne d'une serrure, lorsque la clef est creuse.
10. n-f. (Tonnelerie) Cheville pour boucher le trou fait au foret dans un tonneau.
11. n-f. (Usinage) Partie tournante (portant un mandrin, une pointe de tour, une fraise, etc.) d'une machine-outil, servant à usiner un trou dans une pièce.
12. n-f. (Vieilli) Aiguille à tricoter.
Broches à tricoter.
13. n-f. (Vieilli) Éperon.
14. n-f. (Bijouterie) Bijou muni d'une longue épingle et d'un fermoir, servant à attacher un châle, un col, ou à garnir un corsage.
Une broche de diamants.
15. n-f. (Québec) Fil de fer, parfois d'autres métaux.
Fixer avec de la broche, attacher avec du fil de fer.
D'la broche de brass, ça fait pareil, un fil de laiton conviendra aussi bien.
Une organisation de broches à foin, c'est organisé n'importe comment.
Agrafe.
16. n-f. Défenses du sanglier.
Les broches du sanglier.
17. n-f. Premiers bois du chevreuil.
18. n-f. (Vieilli) (Argot) Dents.
19. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de brocher.
20. v. Troisième personne du singulier de l'indicatif présent de brocher.
21. v. Première personne du singulier du subjonctif présent de brocher.
22. v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de brocher.
23. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de brocher.

Pronunciation