The French word for plug is
bouchon

Plural

The plural of bouchon is bouchons.

French Definition

plug
1. n. (Électricité) Prise électrique, prise, fiche.
You need to put the plug in the electric outlet before you can turn on the lamp.
2. n. Bouchon.
We need a plug to stop the water from running out of the bathtub.
3. n. (Technologie) Bougie d'allumage.
4. v. Boucher, raccommoder, colmater.
You need to plug the leak, and quickly.

Translations for plug and their definitions

bouchon
1. n-m. cork, bung, stopper, plug
2. n-m. float (in angling)
3. n-m. traffic jam
4. n-m. (computing) dongle
5. n-m. (small) restaurant
6. n-m. (colloquial) kid, mite, munchkin

Bouchon
1. n. Nom de famille français.
2. n. (Géographie) Commune française, située dans le département de la Somme.
3. n-m. Objet qui sert à boucher, en particulier des bouteilles.
J'ai oublié de remettre le bouchon du réservoir d'essence.
Bouchon de bois, de papier, de filasse, de verre, de cristal.
4. n-m. (Pêche) Flotteur d'une ligne de pêche.
Un petit bouchon suffit pour pêcher le goujon.
5. n-m. Ce qui obstrue une voie de circulation.
On signale plusieurs kilomètres de bouchon sur l'autoroute des vacances.
6. n-m. (Plomberie) Ce qui obstrue un tuyau.
7. n-m. Informatique Adaptateur USB destiné aux communications sans-fil (wifi, Bluetooth, infrarouge).
8. n-m. Poignée de paille, ou de foin, tortillée.
Faire un bouchon de paille pour frotter un cheval.
Mettre un bouchon de paille à la queue d'un cheval pour indiquer qu'il est à vendre.
9. n-m. Tas, paquet de linge, ou de vêtements, froissés, chiffonnés, tortillés.
Un bouchon de linge.
Mettre du linge en bouchon.
10. n-m. (Désuet) Rameau de verdure, couronne de lierre ou quelque autre signe qu'on attache à une maison pour faire connaître qu'on y vend du vin.
Un bouchon de cabaret.
11. n-m. Restaurant, ; auberge ; cabaret.
12. n-m. (Réunion) (Préparations) Petite bouchée de viande de porc entourée de nouilles cuites à la vapeur que l'on sert généralement en tant qu'apéritif chaud dans certaines îles de l'océan Indien et notamment sur l'île de La Réunion.
13. n-m. (Région) (Vieilli) Buisson.
14. n-m. (Rugby) Plaquage rugueux, violent.
Mettre un bouchon, coller un bouchon.
15. n-m. (Pétanque) Autre nom du cochonnet.

Boucher
1. Proper noun. surname, from=common nouns, from2=occupations, eq=Butcher, xlit=Boucher
2. n-m. butcher
3. v. to cork up
4. v. to bung
5. v. to block up

fiche
1. n-f. record
2. n-f. card (in a file)
3. n-f. plug
4. v. first-person singular present of ficher
5. v. third-person singular present of ficher
6. v. second-person singular imperative of ficher
7. v. colloquial infinitive of ficher
Le prof est capable de me fiche une sale note rien que parce qu'il m'a aperçue en ville le mercredi. - The teacher is able to give me a bad grade just because he saw me in town on Wednesday.

fiche
1. n-f. Action de ficher, d'enfoncer ; quantité dont on enfonce dans le sol un pieu de fondation.
Ce pieu a un mètre de fiche.
2. n-f. Petit morceau de fer ou d'autre métal servant à la penture des portes, des fenêtres, des armoires, etc.
Fiche à gond.
3. n-f. (Arpentage) Espèce de grosse aiguille à anneau qui se fixe en terre.
4. n-f. (Militaire) Piquet pour marquer les lignes d'un camp.
5. n-f. Outil de fer des maçons qui leur sert à faire entrer le mortier dans les joints de pierre.
6. n-f. (Luthier) Cheville de fer sur laquelle on roule les cordes des instruments, tels que pianos, clavecins, etc.
7. n-f. Pièce de cuivre ou de bois, composée de deux ailes jointes par une rivure dans leur charnière pour servir à faire des assemblages de menuiserie.
8. n-f. Petite cheville de bois ou de métal servant à fixer ou à suspendre divers objets.
9. n-f. Plaque d'ivoire, d'os ou de bois plat et ordinairement colorée, qui sert de monnaie au jeu et qui vaut plus ou moins, selon les conventions faites entre les joueurs.
Il a perdu douze fiches.
À l'égard de Madame de Maintenon, elle Madame de Soubise sentait bien qu'elle lui donnait des fiches pour de l'argent comptant qu'elle en retirait. — (Louis de Rouvroy, 97, 108.)
(figuré) Petit dédommagement de quelque perte, adoucissement à une disgrâce.
Fiche de consolation, celle que l'on donne en surcroît du bénéfice en certains jeux (voir aussi consolati).
On dit que c'est là la fiche de consolation pour le dédommager du département de Paris, confié à Monsieur de Malesherbes. — (Bachaumont, Mém. secrets, Londres, 1786, t. XXX, P. 332.)
10. n-f. Petite feuille de carton sur laquelle on écrit soit les titres des ouvrages que l'on veut cataloguer, soit les renseignements sur une personne ou un fait que l'on veut garder et retrouver facilement.
(Bourse) Petite feuille de carton qui sert à transmettre à un agent de change, pendant la bourse, les ordres d'un client.
Faire des fiches.
(Bibliothèque) Feuille de carton sur laquelle on écrit des titres d'ouvrages, que l'on classe alphabétiquement dans des boîtes, et auxquelles on recourt pour trouver le volume dans la bibliothèque. On s'en sert aussi pour préparer des tables d
Cataloguer des fiches.
11. n-f. Étiquette.
Mettre une fiche à un ballot.
12. n-f. Contact mâle d'une prise électrique.
13. v. Variante de l'infinitif de ficher utilisé comme synonyme de foutre.
14. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de ficher.
15. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de ficher.
16. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de ficher.
17. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ficher.
18. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de ficher.

prise
1. n-f. (electrical) socket, wall socket (also prise électrique)
2. n-f. (martial arts) hold
3. n-f. (climbing) hold (of a climbing wall)
4. n-f. grip
5. n-f. (baseball) a strike
6. n-f. a taking or capture
la prise de la Bastille
7. n-f. (film) a take
8. Participle. feminine singular of pris
9. v. first-person singular present of priser
10. v. third-person singular present of priser
11. v. second-person singular imperative of priser

prise
1. n-f. Faculté de prendre, de saisir.
Avoir prise.
Les lutteurs se frottaient d'huile, afin de donner moins de prise sur eux.
(figuré) La pitié n'a aucune prise sur ce peuple cruel.
(figuré) Avoir prise, trouver prise sur quelqu'un, avoir sujet, trouver occasion de le critiquer.
Donner prise sur soi, donner prise à la critique, s'exposer à être repris, critiqué.
Cette chose est hors de prise, on ne peut la dérober ou on ne saurait y atteindre.
(Jeu d'échecs) Cette pièce est en prise, est hors de prise, une autre pièce peut la prendre ou ne peut pas la prendre.
2. n-f. Action de prendre quelqu'un ou quelque chose.
(marine) Action de s'emparer d'un navire ; le navire capturé.
Conseil des prises, conseil établi pour juger de la validité des prises.
(Par analogie) Code international des prises.
3. n-f. (Arts martiaux) Succession de mouvements ayant pour but de neutraliser un adversaire ou de s'en libérer.
Il a pu se libérer de son agresseur grâce à une prise de judo.
4. n-f. Chose qui a été saisie.
Une prise importante.
Ils sont allés à la pêche et ils sont revenus avec une belle prise.
5. n-f. Saillie ou autre relief permettant de prendre appui pour l'escalade.
Le mur lisse n'offrait aucune prise. Impossible d'y grimper.
Mets ton pied sur cette grosse pierre à ta gauche, c'est une bonne prise.
Une prise mal vissée dans un mur d'escalade c'est dangereux : si l'on met la main dessus par mégarde et qu'elle se détache, sa chute peut blesser quelqu'un.
6. n-f. (Médecine) Dose qu'on prend en une fois, en parlant de médicament ou de drogue.
Deux prises de rhubarbe.
7. n-f. (En particulier) Pincée de tabac.
8. n-f. (Maçonnerie) Solidification en parlant du plâtre, du ciment, de la chaux, etc.
9. n-f. (Par analogie) Coagulation, en parlant du lait.
10. n-f. (Au pluriel) Action de combattre. Il se dit aussi de deux ou de plusieurs personnes qui disputent ou qui jouent les unes contre les autres. On ne l'emploie guère en ce sens que dans les locutions suivantes :
en venir aux prises.
être aux prises, combattre, se battre.
Les deux armées, les deux combattants sont aux prises.
Nos joueurs en sont aux prises.
Je les ai mis aux prises.
(figuré) Être aux prises avec la mort, être en grand danger de mourir, être à l'agonie.
(figuré) Être aux prises avec la mauvaise fortune, être dans le malheur, dans l'adversité.
11. n-f. (Élec) (Par ellipse) prise de courant ou port de données électronique.
Où y a-t-il une prise pour que je puisse recharger mon portable ?
Cette prise USB ne marche plus.
(Par métonymie) Fiche (électrique, ou de câble de données).
Il faut mettre la prise mâle dans la prise femelle qui est ici.
12. n-f. (Vendée) Terrain pris sur la mer.
13. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de priser.
14. v. Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de priser.
15. v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de priser.
16. v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de priser.
17. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif de priser.
18. v. Participe passé féminin singulier du verbe prendre.

Dictionary entries from Wiktionary

Pronunciation

More French words for The Bathroom
All vocabulary sets

Random Quiz:
Quel est le mot pour twenty?

Start learning French vocabulary

Subscribe to Word of the Day

Email:

Learn words for the Bathroom with

Our Books

boucher
1. v. Fermer une ouverture ou ce qui présente une ouverture.
Boucher un trou.
L'ouverture s'est tout à fait bouchée.
Boucher les vues d'une maison, murer celles de ses fenêtres qui voient de trop près sur une propriété voisine, contrairement à la coutume, à la loi.
On l'a obligé à boucher ses vues.
Boucher la vue d'un objet, empêcher de l'apercevoir.
2. v. (Figuré) Payer quelque dette et dédommager de quelque perte avec une somme d'argent.
Boucher un trou.
3. v. (Pronominal) Se fermer.
Se boucher les yeux, ne vouloir point voir.
Se boucher les oreilles, ne vouloir point écouter.
Se boucher le nez.
4. n-m. Commerçant qui vend de la viande (bœuf, mouton, etc.).
5. n-m. (Figuré) Homme cruel et sanguinaire.
C'est un boucher, un vrai boucher.
6. adj-m. Relatif à la boucherie.

The French word for plug is bouchon

Plural

French Definition

Translations for plug and their definitions

Pronunciation

Our Books

The French word for plug is
bouchon