1. n-m. a show, a spectacle, a performance, a concert
Ils ont estimé qu'il est divertissant et qu'il se démarque nettement du spectacle actuel. - They thought it was entertaining and that there was a clear difference between it and the current sho
2. n-m. a sight, a showing, a display
Devant un tel spectacle ils se jetèrent à genoux pleurant les morts de leurs compatriotes. - They went down on their knees crying for the deaths of their fellow countrymen at this atrocious sig
spectacle
1. n-m. Vue d'ensemble qui attire les regards, l'attention.
2. n-m. Divertissement offert au public, et particulièrement de la représentation d'une pièce de théâtre.
3. n-m. Manifestation publique remarquable ou admirable.
Il m'a montré sa maison, son appartement, sa bibliothèque, ses tableaux. — Il n'a fait que se montrer dans cette compagnie.
Le soleil ne s'est point montré aujourd'hui. — Cet ouvrage serait meilleur, si l'art s'y montrait un peu moins.
2. v. Faire voir par un geste, indiquer.
Montrez-moi l'homme dont vous parlez.
Montrer le chemin à quelqu'un.
3. v. (Figuré) Faire paraître ; manifester.
4. v. Donner des marques, des preuves de quelque qualité bonne ou mauvaise.
Montrer de la patience, de la faiblesse, de la sagesse, de la retenue.
Montrer son courage, sa générosité.
Montrer un bon, un mauvais cœur.
5. v. Faire connaître ; prouver ; démontrer.
Je lui montrerai qu'il a tort, qu'il ne devait pas en user ainsi.
6. v. Enseigner.
Montrer à lire, à écrire, à calculer, à danser, à monter à cheval.
Montrer à quelqu'un ce qu'il faut qu'il fasse ; lui montrer son devoir, ses obligations; lui montrer à vivre.
(Par menace)— Je lui montrerai bien à vivre.
7. v. (Pronominal) (figuré) Faire contenance, paraître, dans les occasions qui exigent de la résolution et de la fermeté.
8. v. (Pronominal) Manifester par son attitude qu'on est décidé à agir, à réclamer son droit, à ne pas laisser faire une chose qu'on désapprouve, à en favoriser une qu'on approuve.
Vous avez fait assez de concessions : il est temps de vous montrer.
9. v. (Pronominal) Faire voir par des actes ce que l'on est.
démontrer
1. v. to prove, to demonstrate
Je voudrais démontrer que cette fonction est une bijection réciproque. - I would like to demonstrate that this function is an inverse function.
démontrer
1. v. Prouver d'une manière évidente et convaincante.
2. v. Fournir la preuve ou l'indice de quelque chose.
3. v. Montrer ; exhiber ; faire montre.
4. v. Montrer, mettre sous les yeux, en parlant des leçons expérimentales dans telle ou telle science.
Démontrer les parties du corps humain, les parties d'une plante, etc.
exposition
1. n-f. exposition
2. n-f. exhibition
3. n-f. exposure
exposition
1. n-f. (Peinture) (Automo) Mise en vue d'une chose ou état de la chose ainsi exposée.
Exposition de peinture, d'automobiles. — L'exposition des produits de l'industrie française.
2. n-f. (Figuré) Le fait de mettre nettement en évidence.
Il a fait l'exposition de cette affaire fort nettement. — Sur la simple exposition du fait, on le condamna. — L'exposition du sujet dans un poème.
3. n-f. Explication ; interprétation.
L'exposition du système du monde par Laplace.
Faire l'exposition d'une doctrine. — Une exposition de principes.
4. n-f. (Littérature) Partie d'introduction d'une œuvre.
5. n-f. Placement ou situation, par rapport au soleil, à la lumière, aux radiations, au passage des chalands, etc.
Cette villa est dans une belle exposition, dans une agréable exposition. — Exposition au nord, du nord, etc.
Ce tableau est dans une bonne exposition. — Ce patient a subi une exposition trop importante aux rayons X.
6. n-f. Abandon des enfants par les parents qui ne peuvent ou ne veulent pas les nourrir.
L'exposition des enfants est un crime.
7. n-f. (Histoire) Peine qui consistait à exposer le condamné aux regards et aux quolibets, sur la place publique.
se voir
se voir
1. v. (Sens propre) Voir soi-même. Voir l'un l'autre.
2. v. (Avec un adjectif ou avec un participe passé) Être.
3. v. (Avec un infinitif) Construction pour faire du COD, du COI ou du quelqu'un en question le sujet. (note) La construction passive en français avec être ne peut faire que du COD le sujet.
Il s'est vu obliger de payer ses dettes. : Il a été obligé de payer ses dettes.
Elle s'est vu conférer un diplôme. : On lui a conféré un diplôme.
Un touriste s'est vu voler son portefeuille. : On a volé le portefeuille d'un touriste.
démonstration
1. n-f. demonstration (act of showing and explaining)
démonstration
1. n-f. Raisonnement qui prouve la vérité de sa conclusion par déduction et d'une manière évidente et convaincante.
2. n-f. Tout ce qui sert de preuve à quelque chose.
Ces faits sont la meilleure démonstration que l'on puisse donner de…
3. n-f. Action de montrer, d'expliquer telle ou telle donnée d'une science.
Faire une démonstration d'anatomie sur un cadavre.
Une démonstration de botanique au Jardin des plantes.
4. n-f. Marque, témoignage, toute parole, tout acte par lequel on manifeste ses dispositions, ses intentions.
Il lui fait tous les jours de grandes démonstrations d'amour.
De grandes démonstrations de joie. — Faire des démonstrations hostiles.
5. n-f. (Mili) Mouvements exécutés devant l'ennemi ; et particulièrement d'une Manœuvre que fait un général pour donner le change sur ses desseins.
Les démonstrations de l'ennemi eussent été capables d'épouvanter une armée moins aguerrie.
Démonstration navale, Envoi de vaisseaux destinés à appuyer par leur présence des réclamations diplomatiques.
6. n-f. (Commerce) Action de montrer concrètement au public en quoi consiste un art, un sport, un produit commercial.
émission
1. n-f. emission
2. n-f. programme, show
Loft Story est mon émission préférée. (Loft Story is my favourite programme.)
émission
1. n-f. (Didactique) Action d'émettre ou résultat de cette action.
2. n-f. (Média) Présentation d'informations, de documentaires, de jeux, par la radio ou par la télévision.
Imagine que tu t'endors bercé par une histoire de La Fontaine, et qu'à ton réveil tout le monde cause comme Cyril Hanouna !
