The French word for split is
fendre

French Definition

split
1. v. Fendre.
He busied himself splitting wood for the fire.
Il s'occupa à couper du bois pour le feu.
2. v. Diviser, se diviser.
The developers split the property into tiny lots, and cut down all the trees.
Les constructeurs/lotisseurs divisèrent la propriété en toutes petites parcelles, et abattirent tous les arbres.
After a short distance, the road splits into two lanes.
Après une courte distance, la route se sépare en deux voies.
3. v. Partager.
Would you like to split this hamburger with me? It's too big for one person.
Voudrais-tu bien partager ce hamburger avec moi ? Il est trop gros pour une seule personne.
4. v. (Familier) Filer.
Let's split; I want to go get something to eat.
Filons ; je veux aller prendre quelque chose à manger.
5. n. Division.
6. n. Grand écart.
To do the splits.
Faire le grand écart.
7. n. (Ling) Scission phonémique.

Translations for split and their definitions

fendre	©
1. v. to split, to chop (wood), to crack
2. v. to shoulder (one's way through a crowd)
3. v. (figurative) to break (someone's heart)
4. v. to break
5. v. to crack, to split
6. v. to manage, to come up with
7. v. to lunge

fendre	©
1. v. Diviser, séparer, couper en long ou en large, ou de toute autre manière.
Fendre avec des coins, avec une cognée.
Fendre la peau légèrement.
2. v. (En particulier) Traverser avec effort un corps, une masse quelconque en en séparant les parties.
Au 31 du mois d'Août
3. v. Faire que les parties d'un corps continu se séparent et laissent des intervalles entre elles. S'entrouvrir, se gercer.
La trop grande sécheresse fend la terre.
La gelée fend les pierres.
Il a gelé à pierre fendre.
La glace se fendit sous ses pieds.
Cette plaque de marbre s'est fendue en plusieurs endroits.
Une muraille qui commence à se fendre.
Les lèvres se fendent par le grand froid.
Un fruit qui se fend parce qu'il est trop mûr.
4. v. (Escrime) Écarter les jambes de manière à porter en avant un pied loin de l'autre.
Fendez-vous.

diviser	©
1. v. to divide
2. v. (mathematics) to divide

diviser	©
1. v. Séparer en parties ; morceler ; fractionner.
2. v. (Mathématiques) Séparer en parts égales. Appliquer l'opération mathématique permettant d'arriver à ce résultat.
Diviser 99 par 9 donne 11.
3. v. (Figuré) Mettre en discorde, désunir.
Voilà la question qui nous divise.
4. v. (Typographie) Couper un mot à la fin d'une ligne, en se conformant aux règles établies.

répartir
1. v. to distribute, to apportion
2. v. forward (as an e-mail)

répartir
1. v. Partager ; distribuer ; attribuer à chacun sa part.
Répartir les biens d'une succession entre plusieurs cohéritiers.
Répartir des bénéfices.
Répartir les contributions.
La ville était trop petite pour loger toutes les troupes, il fallut en répartir la moitié dans les villages voisins.

scinder
1. v. to split up, to divide

scinder
1. v. Couper ; diviser ; fractionner.

Split

Split

Split
1. n. (Géographie) Port de Croatie.

grand écart
1. n-m. the splits

grand écart
1. n-m. (Danse) (Gymnastique) Figure de danse ou de gymnastique qui consiste à écarter les jambes au point que les cuisses touchent le sol.
2. n-m. (Figuré) Différences importantes ou changement majeur.

séparer
1. v. to separate
2. v. to split up, to cause to come apart

séparer
1. v. Désunir des parties d'un même tout qui étaient jointes.
2. v. Faire que des personnes, des animaux, des choses ne soient plus ensemble.
La mort les a séparés.
3. v. Éloigner, faire cesser le combat.
Séparer deux hommes qui se battent.
Séparez-les, ils vont se tuer.
4. v. (Droit) Dissoudre une union, une communauté.
Séparer de biens un mari et une femme, ordonner en justice qu'il n'y aura plus entre eux communauté de biens.
Les séparer de corps, ordonner en justice qu'ils n'habiteront plus ensemble.
5. v. Trier ce qui était mêlé ou confondu.
Séparer le bon grain d'avec le mauvais.
Au dernier jour, les bons seront séparés d'avec les méchants.
6. v. Partager, diviser.
Séparer une cour en deux par un mur.
À cet endroit, le chemin se sépare en deux.
7. v. Empêcher la réunion, l'unicité.
Le sentier qui sépare ces deux propriétés.
8. v. Marquer la frontière.
Les Pyrénées séparent la France de l'Espagne. — La ligne qui sépare le naïf du trivial, le sublime du boursouflé.
9. v. Marquer la distance dans l'espace et dans le temps.
Une longue route nous sépare encore du terme de notre voyage.
Bien des siècles nous séparent des origines de notre nation.
10. v. (Militaire) Faire cesser les communications, en parlant d'une armée.
Par ses habiles manœuvres il sépara l'ennemi de sa base d'opérations, de ses magasins.
11. v. Considérer, mettre à part.
Je ne sépare pas mes intérêts des vôtres.
12. v. Rendre distinct.
La raison sépare l'homme de tous les animaux.
13. v. (Pronominal) Se quitter.
14. v. (Pronominal) Cesser de rester assemblée, ou de tenir ses séances, par quelque cause que ce soit.
Immédiatement après cette délibération, l'assemblée se sépara.
La clôture de la session ayant été prononcée, la Chambre se sépara.
L'armée se sépara, Elle cessa de tenir la campagne, et les divers corps retournèrent dans leurs quartiers, dans leurs cantonnements, etc.
15. v. (Pronominal) Devenir plusieurs parties.
L'écorce de cet arbre s'est séparée du bois.
16. v. (Pronominal) (droit) Dissoudre l'union charnelle ou économique formée avec une autre personne.
Se séparer de corps ou de biens se dit lorsqu'un mari ou une femme obtient en justice sa séparation de corps ou de biens.
17. v. (Pronominal) En termes de Chasse
Le cerf cherche par des bonds à se séparer de sa voie ou, simplement, à se séparer, il cherche à interrompre la trace, les émanations odorantes qui dirigent les chiens.