German > English |
|
fallen lassen |
v. (literally) to drop (to allow to fall from one's grasp) |
|
v. (figurative) to abandon |
|
Analysis |
|
Fallen |
n. plural of Falle |
|
n. plural of Fall |
|
n. gerund of fallen |
|
v. to fall; to drop |
|
Der Regen fiel wie aus Eimern. - It rained cats and dogs. (literally: 'The rain fell as if out of buckets.') |
|
lassen |
v. to allow; to permit; to let |
|
lasset alle Hoffnung fahren - abandon all hope |
|
v. to have someone (do something); to have (something done); to make (something happen); to cause (something to be done) |
|
Wir haben neue Schränke für die Küche machen lassen. - We had new cabinets made for the kitchen. |
|
Hast du dir die Haare schneiden lassen? - Did you get your hair cut? |
|