| German > English |
|
| hin und wieder |
| adv. now and then |
|
| German > German |
|
| hin und wieder |
| Wortverbindung: |
 |
| [1] mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig; in unregelmäßigen Abständen |
|
| [1] Es kommt hin und wieder zu Verzögerungen in der Abwicklung der Aufträge. |
|
| Analysis |
|
| Hin |
| n. (historical, former Egyptian or Hebrew unit of measure) hin |
|
| adv. ng, Used to denote direction away from the speaker. |
|
| adj. (colloquial) haven taken its course, situated, left |
|
| Ich werde nachsehen, wo die Pakete hin sind. - I'll check where the packages went. |
|
| adj. (colloquial) on the fritz, bruck, out of order |
|
| und |
| conj. (co-ordinating) and |
|
| Kaffee und Kuchen - coffee and cake |
|
| Ich kam, sah und siegte. - I came, saw, and conquered. |
|
| conj. (colloquial) links two nouns, often a person and an activity, in rhetoric questions to express an opposition between them |
|
| Er und Abwaschen? Vielleicht einmal im Jahr! - Him doing the dishes? Maybe once per year! |
|
| wieder |
| adv. Indicates that the action taking place has happened before. again |
|
| Siehst du, jetzt hast du’s schon wieder gesagt! - See, now you’ve said it again! |
|
| adv. Indicates that the action will return something to its original state or position. back |
|
| Schalte das Licht wieder aus. - Turn the light back off. |
|
