Lexis Rex Home

German Phrase of the Day

kreuz und quer



Definitions

German > English
kreuz und quer
     adv. crisscross, zigzag
German > German
kreuz und quer
     Wortverbindung:
     [1] durcheinander, ohne feste Richtung
          [1] Die Menschen rannten panisch kreuz und quer durch die Straßen.
          [1] Die Unterlagen lagen kreuz und quer über den Boden verteilt.
Analysis
Kreuz
     n-n. cross
     n-n. (card games) clubs
     n-n. (heraldry) cross
     n-n. (music) sharp sign, ♯
     n-n. (anatomy) lower back
und  ©
     conj. (co-ordinating) and
          Kaffee und Kuchen - coffee and cake
          Ich kam, sah und siegte. - I came, saw, and conquered.
     conj. (colloquial) links two nouns, often a person and an activity, in rhetoric questions to express an opposition between them
          Er und Abwaschen? Vielleicht einmal im Jahr! - Him doing the dishes? Maybe once per year!
quer
     adj. crosswise, cross
     adv. crosswise, across
          Das Blut transportiert die Nährstoffe quer durch den Körper. - The blood transports nutrients throughout the body.



Review previous phrases

außer Atemje nachdemAmok laufenimmer wieder
am Endewerdende Mutterauf Teufel komm raussamt und sonders
fallen lassenSpitze des Eisbergskreuz und querroter Faden
dicht auf den Fersenwie vielin der Regelhin und wieder





Subscribe to Phrase of the Day
Email: