Lexis Rex Home

German Word of the Day

Schiff



ship
ship

Gender

The gender of Schiff is neuter. E.g. das Schiff.

Plural

The plural of Schiff is Schiffe.

Definitions

German > English
Schiff
     n. (nautical) ship
     n. (architecture) nave
     n. (informal) a large, unwieldy car (e.g. an SUV)
     n. (obsolete) vessel (for holding fluids)
     n. (dated, regional) boiler (metal container for boiling water in some old stoves and ovens)
     n. (priting) galley (tray)
German > German
Schiff
     [1] großes Wasserfahrzeug (in der Regel mit über 10 m Rumpflänge, sonst ist es ein Boot)
     [2] lang gestreckter Raum einer Kirche oder Kathedrale
     [3] eine Metallplatte mit an drei Seiten aufgebogenem Rand, die zum Sammeln des Satzes in der Drucktechnik benutzt wird
          [1] Schau dir mal dieses große Schiff an!
          [1] „Die Niederlage der athenischen Flotte im Nildelta gegen persische Schiffe beendet die griechische Intervention im ägyptischen Aufstand.“
          [1] „Wir steuern, obschon das Schiff jetzt sehr langsam in Schritttempo fährt, gegen eine starke Strömung.“
          [2] „Kirchen werden - insbesondere wenn es sich um Basiliken handelt - in verschiedene Schiffe aufgeteilt (Saalkirchen sind einschiffig bei Hallenkirchen gibt es Seitenschiffe die gleich hoch wie das Hauptschiff sind).“
          [3] Der Winkelhaken, Hauptwerkzeug der Setzer. Er ist in der Breite verstellbar und nimmt die Einzelbuchstaben aus Blei zeilenweise auf. Danach werden die Zeilen ausgehoben (Ungeübte schmeißen bei diesem Vorgang wieder alles zusammen, was sie vorher mühsam gesetzt haben) und dann auf ein Schiff (Metallblech mit Rahmen) gestellt.
English > German
ship
     Substantiv:
     [1] Schiff, Wasserfahrzeug
          [1] We went to England by ship.
            Wir fuhren mit dem Schiff nach England.
     Verb:
     [1] Handel: ein Produkt ausliefern, versenden, verschicken, transportieren, befördern
     [2] per Schiff befördern: verschiffen

Pronunciation




Example Sentences

Ich verlor meine Kinder in der Menschenmasse, die das letzte Schiff in die Freiheit erwartete. 
    I lost my children in the crowd that awaited the last ship for freedom.
Ihr Schiff ist gegen einen Felsen gefahren. 
    Their ship struck a rock.
Das Schiff kam gegen den starken Wind nur langsam voran. 
    The ship made slow progress against the strong wind.
Das Schiff fuhr unter der Brücke durch. 
    The boat passed under the bridge.
Wie weit, glaubst du, ist das Schiff entfernt? 
    How far away do you think that ship is?



Review previous words





Learn these with
Multiple Choice
Hidden Image
Bingo
Hangman
Word Search
Crosswords
Memory
Flash Cards


Get our beginner's crossword book






Subscribe to Word of the Day
Email: