301 |
petit à petit |
1. adv. little by little, bit by bit |
2. adv. , Just a pale copy, a voice that drives you, and little by little it takes your oxygen. |
302 |
faire place |
1. v. (indtr, à) to give way; to make way |
303 |
avoir l'air |
1. v. to seem, look, appear |
en avoir tout l'air - to seem like it |
sans en avoir l'air - without seeming like it |
n'avoir l'air de rien - to not seem like much |
Ce mec a l'air fort. - This guy looks strong. |
304 |
feuille de route |
1. n-f. (military) marching order, movement order (towards a certain location) |
2. n-f. (figuratively) road map, action plan |
Feuille de route pour la paix - Road map for peace (2003 plan in the Israeli-Palestinian conflict) |
305 |
à la suite de |
1. prep. along with, accompanying |
2. prep. after |
3. prep. following, subsequent to, in the wake of |
306 |
en somme |
1. adv. in summary |
2. adv. after all |
307 |
metteur en scène |
1. n-m. (film) director |
308 |
en vigueur |
1. adj. in force (of law, rule) |
être en vigueur |
entrer en vigueur - to come into force, to come into effect |
l'entrée en vigueur - the coming into force |
2. adj. current (regime, conditions, etc.) |
309 |
chez soi |
1. adj. at home (at one's abode) |
2. adj. at home (comfortable) |
310 |
traiter de |
1. |
311 |
jour de l'an |
1. n-m. New Year's Day |
312 |
pas à pas |
1. adv. step by step (gradually) |
313 |
tenir de |
1. v. to take after, act similarly to |
En ce qui concerne la beauté, il tient de son père - As far as looks are concerned, he takes after his dad |
314 |
avoir peur |
1. v. to fear, be afraid |
J'ai peur qu'il ne parte. - I am afraid that he will leave. |
J'ai peur de me tromper. - I am afraid to make a mistake. |
Tous mes amis ont peur de mon père. - All my friends are afraid of my father. |
315 |
de rang |
1. adv. in a row |
316 |
au fur et à mesure |
1. conj. in keeping with (progressively, in sequence) |
La demande diminue toujours au fur et à mesure que le prix augmente. - The demand decreases in keeping with the price increase. |
Les dénivelés se font plus importants au fur et à mesure que les Pyrénées approchent. - The sloping sections become progressively more pronounced as the Pyrenees are approached. |
2. adv. bit by bit, gradually |
317 |
maître d'hôtel |
1. n. the person in charge of the team of waiters in a restaurant or hotel |
2. n. a headwaiter; major-domo |
318 |
points de vue |
1. n. plural of point de vue |
319 |
en ordre |
1. adj. orderly, tidy |
garder sa chambre en ordre - to keep ones room orderly. |
2. adj. in order |
Tout est en ordre. - all is in order. |
320 |
à proximité |
1. adv. nearby |
321 |
sitôt que |
1. conj. as soon as |
322 |
faire mal |
1. v. to hurt (to cause pain) |
Tu me le dis si ça te fait mal. - Tell me if it hurts. |
323 |
champs de bataille |
1. n. plural of champ de bataille |
324 |
tombée de la nuit |
1. n-f. nightfall |
à la tombée de la nuit - at nightfall |
325 |
petit déjeuner |
1. n-m. (chiefly France, and Belgium) breakfast (morning meal) |
326 |
tremblement de terre |
1. n-m. earthquake |
327 |
prendre part |
1. v. (indtr, à) to take part (participate or join in) |
prendre part au vote - to take part in the vote |
328 |
laisser faire |
1. v. to let someone do as they please |
Je le laisse faire ce qu'il veut quand il est dans cet état. - I let him do as he pleases whenever he gets like that. |
2. v. not to intervene |
3. v. not to react to things done to oneself |
ne pas se laisser faire - to stand up for oneself |
329 |
à outrance |
1. adv. unremittingly, unflaggingly |
2. adv. to the utmost, to the death |
330 |
garde à vue |
1. n-f. (legal) custody |