| 331 |
mise en scène |
| 1. n-f. mise en scène (arrangement on a stage) |
| 2. n-f. contextualization (creation of a context for a story) |
| 3. n-f. false flag (staged event) |
| 332 |
en travers |
| 1. adv. across (it) |
| Il faut mettre quelque chose en travers. - You have to put something across it. |
| 333 |
je ne comprends pas |
| 1. Phrase. I don't understand |
| 334 |
c'est ça |
| 1. adv. (Confirmation of a question): that's right; that's the one |
| — Comment il s'appelle déjà ? Paul ? —C'est ça. - — What was his name again? Paul?— That's right.appelle déjà ? Paul ? —C'est ça., — What was his name again? Paul?— That's right. |
| 2. adv. Ironic negation of a statement, by antiphrasis. |
| — Je suis sûr que ça te plaira !— Oui, c'est ça… - — I'm sure you'll like it! — Yes, I'm sure.est ça…, — I'm sure you'll like it! — Yes, I'm sure. |
| 335 |
à l'oreille |
| 1. adv. (chiefly music) by ear |
| 336 |
bande dessinée |
| 1. n-f. (comics) comic book, graphic novel |
| 337 |
coup de pied |
| 1. n-m. kick |
| Il m'a donné un coup de pied ! - He kicked me! |
| 2. n-m. hop, skip, and a jump |
| 338 |
en plein air |
| 1. adv. in the open air, alfresco, outside, outdoors |
| 339 |
autrement dit |
| 1. prep. in other words (a phrase indicating that the following thought is a reiteration of the previous one.) |
| 340 |
en gros |
| 1. adv. in bulk |
| acheter en gros - to buy in bulk |
| 2. adv. (colloquial) in a nutshell, in summary, in short |
| En gros, c'est un outil qui permet le voyage dans le temps. - Basically, it's a gadget for time-travel. |
| 341 |
faire un tour |
| 1. v. to take a walk, to take a stroll, to go for a walk |
| 342 |
premier plan |
| 1. n-m. foreground |
| au premier plan - in the foreground |
| de premier plan - high-profile |
| 343 |
dans un temps donné |
| 1. |
| 344 |
à long terme |
| 1. adj. long-term |
| 2. adv. in the long term, in the long run |
| 345 |
de race |
| 1. adj. pedigree, purebred; (of horse) thoroughbred |
| 346 |
fils unique |
| 1. n-m. Male only child |
| 347 |
en ligne |
| 1. adj. (computing, Internet) online |
| 348 |
tapis rouge |
| 1. n-m. red carpet |
| 2. n-m. (figuratively) red carpet, VIP treatment |
| dérouler le tapis rouge - to roll out the red carpet, to give the royal treatment |
| 349 |
en panne |
| 1. adj. broken, broken-down, out of order |
| 350 |
au grand jour |
| 1. adv. in broad daylight, in the open |
| éclater au grand jour - to come to light |
| 351 |
coucher de soleil |
| 1. n-m. sunset |
| 352 |
pleine lune |
| 1. n-f. full moon |
| 353 |
petits pois |
| 1. n. plural of petit pois |
| 354 |
à tout jamais |
| 1. adv. forever and ever |
| 355 |
coup d'envoi |
| 1. n-m. (sports) kick-off |
| donner le coup d'envoi - to kick off |
| 2. n-m. unveiling, opening (of an event, for example) |
| 356 |
fille unique |
| 1. n-f. Female only child |
| 357 |
une fois pour toutes |
| 1. adv. (idiom) once and for all (finally, permanently, conclusively) |
| 358 |
se regarder |
| 1. |
| 359 |
carte bancaire |
| 1. n-f. bank card |
| 360 |
malgré que |
| 1. conj. (proscribed) despite that (even though; despite the fact that; although) |
