Advanced French Word of the Day

Plural

Definitions

French > English
hibou
1. n-m. owl (specifically, those species of owls with ear tufts; those without ear tufts are chouettes)
French > French
hibou
1. n-m. (Oiseaux) (Génériquement) (familier) Nom ambigu désignant de façon générale tout rapace nocturne caractérisé par de grands yeux frontaux entourés par un cercle de plumes, et qui porte notamment des aigrettes (faisceaux de plumes) sur la tête, caract
Le hibou ulule, tutube et bouboule (ou bubule).
2. n-m. (Oiseaux) (Spécifiquement) Nom normalisé désignant trois genres de rapaces nocturnes (Nesasio, Pseudoscops et Asio) comportant un total de neuf espèces, dont des espèces familières répandues dans l'Ancien Monde comme dans le Nouveau Monde telles le
3. n-m. (Figuré) (Familier) Homme mélancolique et qui fuit la société.
C'est un hibou, un vrai hibou.
4. n-m. (Figuré) (Familier) Homme qui, dans une compagnie, se tient à l'écart sans rien dire.
5. n-m. (Papillons) Synonyme de fiancée (papillon Noctua pronuba).
6. n-m. (Héraldique) Meuble représentant l'animal du même nom dans les armoiries. Il est généralement positionné comme la chouette dont il se distingue par les oreilles. À rapprocher de chouette et hulotte.
De gueules au hibou d'argent, qui est de Village-Neuf → voir illustration « armoiries avec un hibou »

Example Sentences

La taverne du vieux hibou semblait paisible et calme.  J'ai voyagé dans un effarement perpétuel et je crois bien que j'avais tantôt en cette ville claire la mine d'un hibou au soleil.  Le vent gémit à travers les feuilles ses notes langoureuses, et le hibou chante sa grave complainte, qui fait dresser les cheveux à ceux qui l'entendent.  Parfois un hibou offusqué de la lumière piaulait d'une façon lamentable.

Review Previous Words