| French > English |
|
| à sec |
| 1. adj. dry, dried up |
|
| 2. adj. (informal) broke (lacking money; bankrupt) |
|
| 3. adv. (sex, vulgar) without waiting for proper lubrication |
|
| pénétrer à sec |
|
| French > French |
|
| à sec |
| 1. v. Sans eau. |
 |
| Mettre un étang, un fossé à sec. |
|
| Les fossés sont à sec. |
|
| Un bras de la rivière est resté à sec. |
|
| 2. v. (Figuré) Sans argent. |
|
| Être à sec, se trouver à sec. |
|
| 3. v. Tendu, raide. |
|
| 4. v. Échoué. |
|
| Un bateau à sec. |
|
| 5. v. (Sexualité) (Populaire) Sans lubrification. |
|
| Il aime se faire enculer à sec. |
|
| Analysis |
|
| à |
| 1. Notes. In Canada, à and a are not homophones, à a, a ɑː. |
|
| 2. prep. to (destination) |
|
| aller au bout - go to the end / go all the way |
|
| Je vais à Paris. - I am going to Paris. |
|
| 3. prep. to (until) |
|
| sec |
| 1. adj. dry |
|
| 2. adj. dried, having had its moisture evaporated |
|
| des abricots secs - dried apricots |
|
| du poisson sec - dried fish |
|
| 3. adj. lean, thin, skinny |
|
