French > English |
|
sans aucun doute |
1. adv. undoubtedly (without any doubt) |
|
(parasyn, inéluctablement, inévitablement, inexorablement, infailliblement) |
|
French > French |
|
sans aucun doute |
1. v. Avec certitude. |
|
Analysis |
|
sans |
1. prep. without |
|
Je ne veux pas partir sans toi. - I cannot leave without you. |
|
Elle est partie sans parler à personne. - She left without talking to anyone. |
|
aucun |
1. det. (with ne) no, none, not any |
|
Il n'a aucun désir de construire des temples. - He has no desire to build temples. |
|
2. pron. (with ne) none, no-one |
|
Aucun d'entre eux n'a été capable de répondre. - No one among them could give an answer. |
|
Aucun de ses amis ne sait où il est. - None of his friends knows where he is. |
|
doute |
1. n-m. doubt |
|
Il n'y avait pas le moindre doute sur l'identité de l'envahisseur. - There wasn't the slightest doubt about the identity of the invader. |
|
2. v. first-person singular present of douter |
|
3. v. third-person singular present of douter |
|
4. v. second-person singular imperative of douter |
|
douter |
1. v. to doubt |
|
Il ne faut pas douter de la bonne foi de son interlocuteur. - One must not doubt the intention of one's interlocutor. |
|
Je doute qu'il y parvienne. - I doubt that he will manage. |
|
J'en doute. - I doubt that. |
|
2. v. to suspect, to have an inkling |
|