| French > English |
|
| tout à l'heure |
| 1. adv. earlier |
|
| 2. adv. later |
|
| French > French |
|
| tout à l'heure |
| 1. v. (Dans le passé) Il y a quelques minutes ou quelques heures. |
 |
| 2. v. (Dans le futur) Dans quelques minutes ou dans quelques heures. |
|
| Je vais au cinéma tout à l'heure, quel film me conseillez-vous ? |
|
| 3. v. (Désuet) (Langue classique) Immédiatement. |
|
| C'en est fait. Vous voulez que je parte demain; |
|
| La raison du plus fort est toujours la meilleure : |
|
| 4. v. (Vieilli) Très bientôt ; dans très peu de temps, avec une idée d'imminence. |
|
| Analysis |
|
| tout |
|
| 1. adv. all |
|
| 2. det. all |
|
| 3. n-m. whole, entirety, total |
|
| le tout |
|
| 4. pron. everything |
|
| à |
|
| 1. Notes. In Canada, à and a are not homophones, à a, a ɑː. |
|
| 2. prep. to (destination) |
|
| aller au bout - go to the end / go all the way |
|
| Je vais à Paris. - I am going to Paris. |
|
| 3. prep. to (until) |
|
| Le |
©
|
| 1. Proper noun. surname, from=Vietnamese |
|
| 2. art. the (definite article) |
|
| Le lait du matin. - The milk of the morning. |
|
| 3. art. Used before abstract nouns; not translated in English. |
|
| L'amour est aveugle. - Love is blind. |
|
| heure |
|
| 1. n-f. hour, time |
|
| C'est l'heure de partir. - It's time to leave. |
|
| 2. n-f. o'clock |
|
